Bring new SDB collections into the platform

Drag and drop one or many PDFs. We store each file in object storage, enqueue extraction, and surface the results inline.